I´M DREAMING

Här sitter jag nu äntligen och planerar mitt nya projekt.
Bilden avslöjar säkert vart mina tankar går.
Dubbel espresso, croissant och
Peter Englanders bok -

"MEDELHAVSTRÄDGÅRD
på svenska"

Egentligen skulle jag ha förberett allt i vintras,
men eftersom renoveringen efter branden
är en mardrömsresa, så har jag inte orkat.


Men nu ska jag i alla fall försöka skapa en
mini-trädgård, inspirerad av Provence,
som ligger mig varmt om hjärtat.
Jag älskar den platsen villkorslöst och har haft
en nära kärlekshistoria med den platsen i 40 år.

När jag första gången kom till Österlen,
blev jag helt förälskad i landskapet och förvånades
över att så mycket var så lika Provence.
Det kändes udda att kunna tala svenska här,
för det kändes inte alls som om jag var i Sverige.
Och speciellt Ljuset blev jag hänförd över.
Det var himmel överallt och så nära!

Jag bestämde mig direkt för att flytta hit.
Efter tre års intensivt sökande hittade jag mitt Paradis.
Och på den vägen är det.

Här tas första steget till det nya projektet.
En Thuja - vid ena gaveln - som är megastor
måste bort, eftersom den skadar huset.

Istället ska här bli en mur och innanför
den vill jag förverkliga min dröm.

Det finns ju en hel del litteratur
om hur man ska anlägga en
Medelhavsinspirerad trädgård
och därför skulle det vara intressant
att veta om någon av er har gjort det???

Här kan du läsa mer om Peter Englanders trädgård?
Här hittar du boken.

I´m sitting here dreaming of a new project.
I want to create a Mediterranean-style courtyard in mini-scale.
This is the first step – to eliminate a giant Thuja and replace it
with a high wall.
Behind that wall, I will start this project and hopefully finish it...*smile*
Please let me know if you have any experience in creating a garden like this.

Andra bloggar om: Österlen, fotografi, Medelhavsträdgård, Peter Englander, bild