...
...
...

fredag 29 mars 2013

torsdag 28 mars 2013

SPRING IS SOON HERE


Ystad harbor, through my iPhone camera lens






copyright 2013 rostistel.blogspot.com

måndag 25 mars 2013

MY WORLD INDOORS




I´m tired of snow photos now!!!

Instead, I want to show you my secret world.

- Welcome into my Planting room in the orangerie.
I´m hiding here now until the snow disappears.

I love this peaceful calm atmosphere
and I work, listen to my favorite music and
enjoy a latte in my rose-cup.

I try hard to forget the outside world until spring returns!

I DO HOPE SPRING WILL ARRIVE SOON!









copyright 2013 rostistel.blogspot.com

fredag 22 mars 2013

COLOR IS WHAT I NEED...NOW!






It´s still snowing here...I can´t believe it!!!


This is "my" way home





copyright 2013 rostistel.blogspot.com

onsdag 20 mars 2013

AFTER THE STORM...


My place, through my iPhone camera lens


...but it´s still cold and snowing!
We have had an extreme weather warnings her in the south.
Heavy snow and violent winds caused lots of material damages,
disrupt public service and many car accidents.
 We were told to stay indoors!

We have got a long wait for spring!"






copyright 2013 rostistel.blogspot.com






söndag 17 mars 2013

WAITING FOR A NEW STORM


Kåseberga Harbour, through my iPhone camera lens


The snowstorms are painting a white landscape
here in south of Sweden.

We expect a new snow storm tomorrow...

. . . . .


Vintern håller oss i sitt grepp!
I morgon väntas säsongens värsta snöstorm
- 20 m/sek i vindbyarna och 30 cm nysnö.

Så här års SKA det vara vår egentligen!!!





copyright 2013 rostistel.blogspot.com


torsdag 14 mars 2013

SPRING FLOWER





TULIP FLOWERS

...are considered to be a symbol of perfect lovers, their passion,
love, romanticism and dreaminess.

It is the third most popular flower in the world,

next only to rose and chrysanthemum.

. . . . .

TULPANER GILLAR VATTEN!

Så här års MÅSTE jag bara ha minst en bukett tulpaner.
Vissa tycker att man ska lite vatten i vasen, men det gillar inte alls tulpanerna.

Tulpaner vill stå i en välfylld vas! 
På natten ställer jag vasen på en sval plats, för då håller de längre. 

Kom ihåg att tulpanerna inte gillar att samsas med ett fruktfat.
Frukt ultsöndrar etylengas, som påverkar tulpanens livslängd.




copyright 2013 rostistel.blogspot.com

onsdag 13 mars 2013

MY WHITE WORLD IS BACK


From my window, through my iPhone camera lens


  
SPRING ARRIVED

- AND TURNED INTO WINTER


Sudden heavy snowfall hit us without warning.
Airports and trains stopped running across Europe.

This snow canon hit us and was very local here.

10 km away from my home is the grass green!

I hate this!



ein stück himmel  himmelsk  skywatch

copyright 2013 rostistel.blogspot.com

måndag 11 mars 2013

MY WORLD IN SPRING


Kåseberga, through my iPhone camera lens




This is Kåseberga ridge 
high above the little fishing village on the coast below. 

What can you see on the horizon?

- On a clear day, you can see the danish island - Bornholm.





copyright 2013 rostistel.blogspot.com

fredag 8 mars 2013

SURPRISE!





I´M SO HAPPY!


I was surprised to find this blooming Camelia in my orangeri.

. . . . .

Äntligen är det dags att börja fixa i orangeriet. 
Det är så tyst och fridfullt. 

Jag lyssnar till mina favoriter på cd-spelaren,
fixar en latte, plockar lite med växterna och bara njuter.

Världen utanför försöker jag ignorera, 
även om det kan vara störande med den starka vinden utanför.

Önskar er en riktigt skön helg utan stormar!



copyright 2013 rostistel.blogspot.com




torsdag 7 mars 2013

LOOKING THROUGH THE WINDOW




I´m looking for the spring.
All I see is snow in my garden.

The next days will be even colder  - minus 7°C
(20,6 degrees Fahrenheit) during the nights…

I try to be patient.





copyright 2013 rostistel.blogspot.com




måndag 4 mars 2013

MY WHITE WORLD





I find it odd that we still have so much snow here, where I live.

Not far away are the fields already green....

. . . . .

Vintern dröjer sig kvar här, men som tur är, har jag ju växthuset,
som jag kan tillbringa timmar i just nu.
Där inne känns det, som om våren snart är här också.




copyright 2013 rostistel.blogspot.com


fredag 1 mars 2013

WHERE IS THE SPRING?





Today - March 1 - should the spring arrive!
And ... it´s still white snow outside.

But I can see far away, that spring is knocking on the door!

. . . .

Nu har jag i alla fall börjat att pyssla i orangeriet
och planteringsrummet. Det skapar vårkänslor!










copyright 2013 rostistel.blogspot.com