...
...
...

söndag 11 mars 2012

ÄNTLIGEN...



Galanthus nivalis "Flore Pleno"




...hittade jag mina dubbla Snödroppar!
Det är ju inte så lätt att se skillnaden på enkla och dubbla.
Nej, man måste krypa ner på marken och
det gjorde jag till frk Westie´s förtjusning.

Till slut lyckades jag i alla fall ta en bild.





fredag 9 mars 2012

DREAMS OF FLOWERS





I´m dreaming of flowers in my garden...

I plant new flowers,
I water them,
I feed them,
I look after them.

I´m dreaming that my garden is full of beautiful flowers.

I hope my dreams come true...very soon.


Do you have a dream?





Today´s Flower

MY JEWELS

harbingers of spring


Snowdrops (Galanthus)


I love these delicate and tiny flowers.
They are always so perfect, fresh and clean.

They cheer me up and promis spring is here.

Did you know there are 150 different varieties?
I only have two - Garden Snowdrop and Flore Pleno.






torsdag 8 mars 2012

SNOW AGAIN

My garden in white



I do not welcome the snow flakes
falling from the sky today.

The winter has returned after a taste of spring!



WHY??
. . . . .


Tänk att behöva vakna till det här!
Stackars alla vårblommor!
Och det snöar fortfarande!

Får lust att krypa ner i sängen igen.
När jag vaknar igen, kanske allt bara var en dröm....







tisdag 6 mars 2012

KÅSEBERGA

...located in south of Sweden



This is the harbour of Kåseberga -
a very picturesque fishing village.
I love to take a long walk here
on the top of the hill and
enjoy the magnificent panorama view.

. . . . .

Här uppe älskar jag att promenera och
njuta av panorama vyn.





måndag 5 mars 2012

BÄSTA VÅRTECKNET

Best Sign of Spring


My pond


För en vecka sedan var isen i dammen för tjock,
för att kunna se mina fiskar.

Våren har bråttom i år...
nu är isen mycket tunnare!

Äntligen kan jag se fiskarna röra sig under isen.
Ni må tro jag är lycklig varje vår, när jag ser att de har överlevt.

. . . . . .

One week ago was the ice in my pond very thick
and I could´t see any fish.
This year is the spring in a hurry!
Today is the ice much thinner and now I can see my fish moving.
This made me so very happy!

This is the best spring sign in my little world!!!




Egentligen ville jag inte ha fiskar i dammen.

Jag har svårt för djur, som dör.

Jag har ju läst att många fiskar inte överlever vintern i en damm

och det ville jag inte uppleva.

Mina fiskar är kvar i dammen hela vintern

och vi ser till att en vak hålls öppen hela tiden

och det har fungerat i alla år hittills.


Det här är nog mitt bästa vårtecken!



lördag 3 mars 2012

WINTER IS OVER




Äntligen är snön borta överallt i trädgården.
Solen skiner från blå himmel!
Idag är det dags att servera lunchen ute.


. . . . . .


Tulips on the table are for me a sign that
winter season is finished.

The sun is shining today and
I will serve lunch outside today.






torsdag 1 mars 2012

SPRING IS IN THE AIR


Soft & Hard


Time to step outside and start gardening.

I´m longing for the smell of spring.








onsdag 29 februari 2012

SÅ ETT FRÖ...

nu är det dags!


Små frön med "fallskärmar"


Att så ett frö är glädje!

Att välja fröpåsar kan vara frustrerande!

Trots att jag planerat hemma - kollat på nätet och gjort en lista.
Jag valde att bege mig till det stora varuhuset med "grönt + annat".
Den här hyllan var en bråkdel av sortimentet.
Marknadens alla fröer på samma plats!
Vilken smart idé att gå hit.

Trodde jag...suck.
Det fanns ju hur många fabrikat som helst!
Plötsligt vill man förstås ha en av varje så klart.
Man vill ju testa - det är det, som är så spännande, eller hur?

Men hur kan jag jämföra pris...kvalité...antal fröer per påse...mm?

Kände mig som en 5-åring framför lösgodiset i mataffären.
Till slut gav jag upp...rafsade ihop en massa påsar och rusade
mot kassan, för att inte riskera att bli fast där resten av dagen.

Nästa år ska jag ha en annan agenda!
Men vilken?






tisdag 28 februari 2012

PÅ JAKT...

efter vårtecken


Här är det grått & trist.

Mina jordhögar är frusna...igen.

Regn & snö växlar snabbt!

Det är förstås ett säkert vårtecken,

men det här är inte mina bästa vårtecken.

Jag tröstar mig med semlorna från Olof Viktors,

medan jag väntar på vårsolens värme.




It´s raining and snowing here.
I´m longing for better signs of spring.
Sigh...now I´m longing for it´s warmth,
the fresh green and new growth in the garden.


lördag 25 februari 2012

NU GÅR DET FORT

Dagens tips!

From My iPhone

Den här vinterbilden tog jag den 15 januari och nu är marken helt snöfri.
Vissa vårblommor har gjort entré och andra har precis stuckit upp en bit.


DAGS ATT SKYDDA MINA ROSOR

Nu är det dags att täcka rosenbäddarna med den svarta jorden.

Ett 3 cm tjockt lager ska det bli. Därmed SKA rosorna förbli
riktigt friska och inte drabbas av t.ex Svartfläckssjukan.
Jag plockar förstås bort alla gamla blad först, men jag
plockar inte upp bladen på marken.

Se´n gäller det att hålla tummarna!






fredag 24 februari 2012

LONGING FOR SPRINGTIME


From My iPhone


It´s raining outside, the temperature is raising.
and I hope the snow will melt now.

I´m longing for colours.









onsdag 22 februari 2012

NU GÖR VÅREN ENTRÉ!


Bilden är från förra året. Så här ser det inte ut i växthuset just nu, men snart så...


Vårens första budbärare har äntligen anlänt även till min trädgård.

Snart är det dags att "flytta" ner till växthuset. Men först måste jag förstås
städa och jag börjar med att tvätta alla fönster.

Jag har hittat ett sätt att förenkla det trista jobbet.
Jag använder Kärcher´s fönstertvätt - och äntligen blir jag nöjd med jobbet.

TO-DO listan är förstås jätte-lång nu!!!

Jag är förstås också nyfiken på hur era listor ser ut....?

Jag har längtat sååååå mycket efter våren - tänk att det nu är äntligen dags!!!





måndag 20 februari 2012

SÖK STULNA BILDER

Dagens tips.



Vill du kolla om dina bilder är stulna på nätet?

Nu är det lätt att få svaret på den frågan.

Gå in på ”Google bilder” - http://www.google.com/imghp?hl=sv


Klicka på kamera-bilden i fältet.

Ta fram bilden du vill testa.

Alt. 1 Dra bilden över rutan.

Alt. 2 Överför en bild. från din dator.

Alt. 3 Klistra in bildens webbadress.

(Högerklicka eller Ctrl klicka på en bild på webben och kopiera bildens webbadress.

Återgå till sökrutan och klistra in webbadressen - Ctrl+V eller Kommando+V.)

Jag testade med en liten enkel bild på min blogg.

Resultatet blev så här (ca 40 träffar):




lördag 18 februari 2012

EN LIVSNJUTARE...

...som njuter av alla väder.




Måste tillstå att jag inte njuter av snön just nu.
Går runt i trädgården och inspekterar.
Drömmer om den dagen jag får ta itu med den.
Den har blivit försummad alldeles för länge.

Ska bli spännande att få uppleva den igen.
Känner nu verkligen att jag har saknat
jord under naglarna och svett i pannan.

Idag ska det regna enligt rapporten.
Hoppas det stämmer.

Önskar er alla en riktigt skön helg!





copyright 2012 rostistel.blogspot.com

lördag 11 februari 2012

I´M BACK...




...AND I HAVE MISSED YOU ALL!

I want to let you know that I´m back.

I took a break from my blog for various reasons…

I want to THANK YOU for being patient and understanding during this time.

I also want to thank you for your continued readership

and all your wonderful comments.

I look forward now to catch up on your photostreams.




fredag 8 april 2011

EYE CANDLE













copyright 2012 rostistel.blogspot.com

söndag 3 april 2011

TODAYS´S FLOWER








Spring has arrived!
Plants are sprouting
and birds are singing.

I´m busy cleaning my orangerie
that proves that spring finally has arrived.





copyright 2012 rostistel.blogspot.com

fredag 1 april 2011

ON THE GROUND




Helleborus, Julros








copyright 2012 rostistel.blogspot.com