BLAND ROSOR & TISTLAR: maj 2012

torsdag 31 maj 2012

EARLY MORNING

...from my window

Jag älskar tidiga mornar.
Jag öppnar fönstret.
Det är så underbart tyst.
Det doftar vår.
Morgonsolen väntar på
att få stiga upp över horisonten.
Och det...är alltid en magisk stund.

Himmelsk, Skywatch

måndag 28 maj 2012

MY WORLD TODAY

In my garden

My world today is about fighting weeds in the garden.

I love planting big trees, pretty shrubs and beautiful flowers.

I hate pulling weeds.

Why do the weeds love my garden?

. . . . .

Jag gillar inte att jaga ogräs bland planteringarna
och gör allt för att täcka jorden med "egna" plantor.
Trots det, så tvingar sig ogräset in bland "mina".
Så här års kan jag ibland önska att trädgården var mindre.
Eftersom jag inte använder gifter, så gäller det att använda
musklerna...och det känns varje kväll.

Our World Tuesday

lördag 26 maj 2012

ROSA MAGNOLIA

A favorite in my garden now.

. . . . .

En favorit i min trädgård just nu.

Today´s Flowers

torsdag 24 maj 2012

I´M BEING WATCHED

Photo: Randi Måhl

Himmelsk, Skywatch

måndag 21 maj 2012

SWEDISH COLOURS

Rapeseed Field

Kåseberga, Österlen

link with Our World

söndag 20 maj 2012

IN THE MOONLIGHT

Tovsippa - Anemone Sylvestris

En favorit i min trädgård.

Egentligen är det en ört. Den kallas också vildanemon,

eftersom det är en tålig perenn, som lätt sprider sig.

Det finns även en variant -´Elise Fellman´- som har dubbla blommor.

link with Today´s Flowers

onsdag 16 maj 2012

WATER MIRRORING

Skåne Tranås, Skåne

link with Himmelsk, Skywatch

söndag 13 maj 2012

EARLY MORNING

Apple bloom in my fruit garden

An early morning walk with my camera through the garden is heaven.

It´s so peaceful and quiet and the light is perfect.

This is the part of Sweden where the most apples are grown.

Link with Our World

torsdag 10 maj 2012

VIEW FROM MY WINDOW

Bilden är tagen från mitt fönster

Hit kommer många fågelskådare från när och fjärran

för att studera rovfåglar; orm och fjällråk, glada och tornfalk.

Dessutom har vi bl.a. skrikörn, havsörn, kungsörn och stäppörn.

link within Himmelsk, Skywatch

måndag 7 maj 2012

KIVIK´S HARBOUR

Kivik is located in Österlen, South of Sweden.

This little village has been an important fishing village,

but today it´s a popular vacation village.

. . . . . .

Den här byn är en av mina absoluta favvis platser

här på Österlen. Jag åker hit en gång i veckan för att handla på

Buhres Fisk och passar också på att fika på Café Strand.

link within Our World

söndag 6 maj 2012

MY PASSION FOR ROSES

Roses symbolize love and romance and cultivating

roses has long been a passion for me.

The real beauty in roses is the story behind them

and I love to buy old literature about them.

. . . . . .

Rosor symboliserar kärlek och romantik

och att odla rosor har varit en passion för mig i många år.

Jag samlar på äldre litteratur och älskar att läsa

om rosornas historia.

Äntligen är jag klar med att klippa och gallra ett hundratal rosor

och nu har de fått sin första gödning.

Du kan läsa om hur jag tar hand om mina älsklingar

i ett tidigare inlägg:

http://www.rostistel.blogspot.se/2009/05/skot-om-din-ros.html

link with Today´s Flower

torsdag 3 maj 2012

I LOVE COPENHAGEN

Amagertorv, Copenhagen

Det första jag gör när jag kommer till Köpenhamn är att gå raka vägen till

Cafè Norden, som ligger i hjärtat av Köpenhamn, vid Amagertorv.

Här sitter jag och njuter av en latte och frukost innan jag ger mig ut på äventyr.

Bilden är tagen genom fönstret och det är så skönt att sitta här och njuta av

liv och rörelse utanför. Just den här dagen regnade det.

De smala gränderna är spännande att utforska och du hittar många

exklusiva och spännande butiker här. Det är alltid spännande att

studera husens fasader här. Visar några, som jag passerade sist.

link within Himmelsk, Skywatch